今天我解决了hibernate3 不支持中文的问题，呵呵，好高兴！！
在spring的配置文件中加入
<bean id="hibernateProperties" class="org.springframework.beans.factory.config.PropertiesFactoryBean"> <property name="properties"> <props>。。。。。 <prop key="hibernate.query.factory_class">org.hibernate.hql.classic.ClassicQueryTranslatorFactory</prop> 。。。。。 </props> </property> </bean>
就行了！！！
