(这里说的平台即bi-server，其他的工具软件本文不涉及，因为都是下载直接运行的。)
bi-server平台是一个基于tomcat的JSP web 程序，包含两个界面:user console和administration console，分别对应的是用户控制台和管理控制台。其作用如下：
用户控制台：供用户登录进去对数据进行操作，如报表，分析等。
管理控制台：供管理员进去对用户，数据源(Data source)，BI server等做全局设置。
一、安装预备
bi-server本身自带有tomcat server，所以不需要另外装。
bi-server本身带有测试用的sample数据，可以对它进行产生报表图表等操作，但是初始安装时这些操作仅限本机登录。
pentaho需要JRE版本>=1.5.X，所以需要首先配置好JRE环境(配置过程见附录1)。
mysql5 安装好。(此文即是介绍如何使用mysql而不是自带的hsql做数据库)。
我这里的安装环境是：
操作系统： Centos 5
JAVA版本：jdk1.5.0_14
Mysql版本：Mysql-5.0.45
服务器IP：192.168.0.114
二、基本安装
1.下载
从其sourceforge的页面上下载，下载的包为biserver-ce-2.0.0.stable.zip 这是稳定版，推荐生产环境用这个。
(注意:官方的tar.gz包解压出来没有jre子目录，会导致tomcat无法正常启动。不知道是不是发布者的疏忽。所以请大家仔细检查下载出来的包！！)
2.解压
我这里解压到/usr/local/pentaho目录下，解压出来的目录名是biserver-ce。
3.调整权限
解压后给目录加执行权限，否则脚本执行不了。
命令chmod +x -R biserver-ce
4.启动
(注意:必须在启动脚本所在的目录下执行启动脚本，在别的目录不行！)
①执行目录下的脚本start-pentaho.sh 来启动user console
运行命令 ./start-pentaho.sh
第一次启动的时候会提示是否启动版本检查，当有新版本可用的时候会提醒的。
需要这个功能就直接回车，不需要的就输入cancel，如果想停止启动则输入CTRL+C
输入回车后输出如下：
阅读这些启动信息，可以详细了解整个启动过程都做了些什么。
查看端口开放情况
输入netstat –ant输出如下：
其中 8080是web访问端口，9001是hsql的服务端口。
②执行administration-console目录下的脚本start.sh来启动administration console。
运行命令./start.sh &输出如下:
注： 命令./start.sh &里面的”&”符号表示是后台执行，如果不加会导致不能继续命令行输命令。
端口开放情况如下：
5.登录到web界面
(建议从本机登录web，因为默认安装时仅允许本机登录的用户才能对sample data进行报表操作；如果从外部的机器访问，则把下面的localhost改为机器IP，即192.168.0.114，此时虽然可以登录进去，但是不能做sample data的报表)
①登录user console
打开链接http://localhost:8080/pentaho，看到如下界面
选择一个用户登录以后看到的界面如下
登录进去后，你可以做生成报表图表等操作了。
②登录administration console
打开链接http://localhost:8099，会提示输入用户密码，分别输入admin ： password
登录进去以后显示的界面如下
6.停止
①执行目录下的脚本stop-pentaho.sh 来停止user console。
输出如下：
端口8099已经关闭了。
这就是整个安装，启动，使用和停止的过程。确实很简单吧。下面要做的就是修改一些配置来使用mysql,并允许外部的机器访问。
本文用 菊子曰发布