由于如今的操作系统已经可以一套系统支持各种语言，可以选用的字体也就扩展到其他语言版本的字体。此表将各地常用字体作比较分类。
大陆
台湾
日本
类型
宋体
MingLiU ( 细明体 )
MS Mincho ( 明朝体 )
有衬线、印刷优化
即印刷体的宋体
新宋体
PMingLiU
MS PMincho
同上，但拉丁字符不等宽
黑体
MS Gothic ( 哥特体 )
微小衬边、印刷优化
仿拉丁粗体设计
大陆黑体笔画略带骨形
仿宋
即印刷体的仿宋、楷风的宋体
大陆工程制图标准字体，公文必用字体。
楷体
DFKai-SB ( 标楷体 )
楷书、印刷优化
微软雅黑
JhengHei ( 微软正黑 )
Meiryo ( 明瞭 )
无衬线、等粗细、屏幕优化
微软的新字体，用作屏幕显示的缺省字体
Arial Unicode MS
无衬线、印刷优化
完整 Unicode 字符集
字形不同时以日本字形为准
注：
一、 宋体为秦桧创制，讳其恶名而称宋体。明代传入日本，日本遂称明朝体。
二、 新版的大陆和台湾的字库都包含简繁字符集，以及异体字，但所选用作为标准的字形有差异。
三、 日文字库不包含大陆简体，但日文有自己的简化字，如沢。
四、 日文字库所选的标准字形也和大陆、台湾有差异。
